Communiqués de Presse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 suivant fin

N° 23-2007 - Paris fête l’Espace avec l’ESA

Paris fête l'Espace avec l'ESA

Paris se prépare à accueillir l'événement « Paris fête l'Espace », qui se déroulera le 15 Juin 2007 à partir de 21h30 sur la Place du Trocadéro.

L'ESA a inauguré, avec la « Nuit des Astronautes » à Cologne (D) en 2004, puis à Barcelone (E) en 2006, une toute nouvelle forme de manifestation destinée à informer et à faire profiter le public des avancées de la conquête spatiale.

Afin de répondre à l'engouement constaté lors de ces succès répétés, l'ESA a décidé d'organiser, en partenariat avec le CNES et avec le soutien de la ville de Paris, un événement d'envergure inédite sur la Place du Trocadéro.

La scène installée pour l'occasion accueillera de nombreux invités de prestige. Astronautes et experts du monde scientifique se succéderont à partir de 21h30 pour offrir au public une soirée riche en événements.

Le présentateur Jérôme Bonaldi et l'astronaute français de l'ESA Jean-François Clervoy assureront l'animation sur scène et aborderont, avec leurs invités, différents thèmes, parmi lesquels : l'importance capitale du fonctionnement des satellites, dans le domaine des télécommunications comme dans l'observation des changements climatiques, avec
Pascale Ultré-Guérard du Centre National d'Etudes Spatiales(CNES) , puis « Comment devenir
astronaute ? » session animée avec Léopold Eyharts, l'astronaute français de l'ESA qui partira en mission en fin d'année à bord de la Station Spatiale Internationale pour l'installation du laboratoire spatial européen Columbus.

Le programme d'exploration spatiale axé sur la découverte des planètes du système solaire sera également exposé au public avant la présentation officielle de l'exemplaire original de la première édition du livre de Jules Verne « De la Terre à la Lune », qui sera envoyé à bord de l'ISS lors du vol inaugural du vaisseau ravitailleur européen ATV (Automated Transfer Vehicle). Ce premier vol de l'ATV a été baptisé Jules Verne en hommage à l'esprit visionnaire du célèbre écrivain.

A 22h30, le public assistera à un grand spectacle son et lumière avec effets spéciaux laser, musique spatiale et projection d'images inédites produites à partir de données scientifiques satellitaires sur un écran géant de 350 m2.

Réception privée, premier étage de la Tour Eiffel

En préambule de cet événement public, se tiendra, à partir de 19h00 au premier étage de la Tour Eiffel, une réception privée initiée par Monsieur J.J. Dordain, Directeur général de l'ESA, et Monsieur Yannick d'Escatha, président du CNES.

Programme de la réception :
. Inauguration de l'exposition spatiale au 1er étage de la Tour Eiffel
. Remise officielle à l'ESA de la première édition du livre de Jules Verne « De la Terre à la Lune »

Après un cocktail dînatoire, la soirée se prolongera avec l'événement public, à partir de 21h30.

Accueil à partir de 18h00 au kiosque ESA/CNES situé au pilier Nord de la Tour Eiffel.

Pour obtenir une accréditation, prière de remplir le formulaire ci-joint et de le retourner par télécopie à :
ESA - Division Relations avec les médias, Paris, France - Fax. +33 (0) 1 53 69 76 90

Réception ESA / CNES au premier étage de la Tour Eiffel
Vendredi 15 Juin à partir de 18h00

Nom : __________________________________________________

Prénom : _______________________________________________

Média : _________________________________________________

Adresse : _______________________________________________

N° de passeport/N° de carte d'identité : ______________________

________________________________________________________

Délivré(e) par : ___________________________________________

Date d'expiration : ________________________________________

Nationalité : _____________________________________________

Date de naissance : _______________________________________

Tél. bureau : _____________________________________________

Fax : ___________________________________________________

Portable : _______________________________________________

Courriel : ________________________________________________

( ) se rendra à la réception organisée le 15 juin 2007 au premier étage de la Tour Eiffel

Veuillez renvoyer ce formulaire à :
ESA, Bureau des relations avec les Médias
Tel: +33(0)1.53.69.7299
Fax: +33(0)1.53.69.7690
Email : Brigitte.Kolmsee@esa.int

Par Vger
Ecrire un commentaire - Voir les 12 commentaires - Recommander

N° 22-2007 - De la Terre.. à la Terre–Participation de l'ESA à l'édition 2007 du Salon du Bourget

De la Terre... à la Terre - Participation de l'ESA à l'édition 2007 du Salon du Bourget

Le 47ème Salon international de l'aéronautique et de l'espace de Paris-Le Bourget ouvrira ses portes du lundi 18 au dimanche 24 juin 2007 (*). Rassemblant près de 2000 exposants pour un nombre attendu de 200 000 visiteurs, cette édition s'annonce comme un événement exceptionnel. En cette année capitale pour le secteur spatial international, l'Agence spatiale européenne sera de nouveau présente au Bourget pour embarquer les visiteurs de son pavillon dans un voyage inédit de la Terre. à la Terre !

Le pavillon de l'ESA sera dressé à son emplacement habituel, entre les maquettes grandeur nature des lanceurs Ariane-1 et Ariane-5, juste à côté du Musée de l'Air et de l'Espace. En pénétrant dans cet espace d'exposition de 400 m2, les visiteurs seront propulsés de notre planète bleue vers l'espace extra-atmosphérique pour s'engager dans une exploration virtuelle du cosmos et se familiariser avec les missions d'astronomie passées et futures de l'ESA. Ils pourront s'immerger dans le Système solaire de près grâce à des images spectaculaires du Soleil, de Vénus, de Mars, de Titan et de la Lune, tous ces astres auxquels l'ESA a déjà rendu visite.

Plus loin, s'étendra un terrain où des robots montreront ce dont ils seront capables sur de lointaines planètes dans un futur relativement proche, en particulier au cours de la mission européenne à destination de Mars Exomars. La présence actuelle de l'homme dans l'espace sera également mise en valeur par des maquettes du module Columbus de l'ESA et de son véhicule
de transfert automatique (ATV) Jules Verne. Ces deux éléments majeurs du programme de vols habités de l'ESA rejoindront la Station spatiale internationale vers la fin de l'année, de même que trois de ses astronautes (l'Italien Paolo Nespoli, le Français Leopold Eyharts et l'Allemand Hans Schlegel), qui doivent être envoyés à bord de la station à l'automne et à l'hiver prochains. D'impressionnantes images 3-D de la station spatiale donneront aux visiteurs de tous âges l'impression extraordinaire d'y être.

Des maquettes de lanceurs actuels et futurs rappelleront leur rôle clé au sein du programme spatial européen et la prééminence de l'Europe dans le domaine des systèmes de transport spatial - un retour sur Terre progressif pour les visiteurs, qui pourront faire connaissance avec les outils spatiaux visant à surveiller notre planète si fragile, à analyser le changement climatique et à nous aider à prendre mieux soin de notre environnement et de la sécurité de tous les citoyens. La dernière étape de ce voyage invite les visiteurs à découvrir les systèmes de télécommunications et de navigation par satellite en parcourant l'univers de la technologie dont tirent parti tous les projets.

Les médias pourront rencontrer le Directeur général de l'ESA, Jean-Jacques Dordain, à l'occasion de la conférence de presse d'inauguration, qui se tiendra le lundi 18 juin à 16h00. Le lundi 18 et mardi 19 juin, la plupart des Directeurs de l'ESA se prêteront sur demande à des interviews en tête-à-tête (**). D'autres experts de l'ESA dans diverses disciplines se tiendront à disposition pour répondre à des interviews et apporter toute information utile pendant toute la durée du salon.

Des astronautes de l'ESA interviendront les samedi 23 et dimanche 24 juin à l'intention des médias et du grand public.

En prévision du Bourget, l'ESA organise en outre, en partenariat avec le CNES et avec le soutien de la Mairie de Paris, une grande manifestation publique intitulée « Paris fête l'espace », qui se tiendra sur l'Esplanade du Trocadéro le vendredi 15 juin au soir, précédée d'une réception au 1er étage de la Tour Eiffel. Un communiqué de presse distinct sera adressé aux médias à ce sujet.

Un calendrier plus détaillé des diverses actions prévues dans le cadre du Bourget sera par ailleurs mis en ligne sur le site web de l'ESA ultérieurement, peu avant l'inauguration du salon.

Pour tout complément d'information, veuillez contacter :

Brigitte Kolmsee, Bureau Relations avec les médias
Département Communication
Tél. : + 33(0)1.56.39.72.99
Fax : + 33(0)1.53.69.76.90
Courriel : Brigitte.Kolmsee@esa.int

Pour en savoir plus sur l'ESA : http://www.esa.int
Renseignements : media@esa.int
Pour en savoir plus sur le Salon du Bourget : http://www.paris-air-show.com

(*) Les médias et professionnels seront accueillis pendant toute la durée du salon (de 07h00 à 19h00 pour les médias et de 09h30 à 18h00 pour les visiteurs professionnels), alors que ce dernier ne sera ouvert au grand public qu'entre le vendredi 22 et le dimanche 24 juin (de 09h30 à 18h00).

(**) Demande d'accréditation et d'interview pour les médias

Note : Les représentants des médias souhaitant assister aux événements susmentionnés sont invités à compléter le formulaire d'accréditation ci-joint et à le retourner par fax avant le vendredi 15 juin (fax + 33(0)1.53.69.76.90). Il vous sera demandé de présenter votre carte ou votre accréditation de presse.

Pour accéder au salon gratuitement, veuillez adresser une demande d'accréditation médiatique au GIFAS ( + 33(0)1.44.43.17.62 ou http://www.paris-air-show.com).

Salon international de l'aéronautique et de l'espace de Paris-Le Bourget 2007
18-24 juin 2007

Nom : __________________________________________________

Prénom : ________________________________________________

Média : _________________________________________________

Tél. : ___________________________________________________

Mobile : _________________________________________________

Fax : ___________________________________________________

Courriel : ________________________________________________

Je participerai aux manifestations suivantes :

Lundi 18 juin
( ) 16h00-17h30
« La Politique spatiale européenne est devenue réalité : quel avenir nous attend ? », Conférence de presse avec le Directeur général de l'ESA, Jean-Jacques Dordain.

Lundi 18 et Mardi 19 juin
( ) 10h00-17h00
Rencontres avec les Directeurs de l'ESA - Possibilités d'interviews toute la journée (au centre de presse du pavillon de l'ESA).

Je souhaiterais rencontrer :

( ) Jean-Jacques Dordain, Directeur Général.

( ) Antonio Fabrizi, Directeur des Lanceurs.

( ) Michel Courtois, Directeur Technique et Gestion de la qualité.

( ) Ludwig Kronthaler, Directeur Gestion des Ressources.

( ) Volker Liebig, Directeur des Programmes d'observation de la Terre.

( ) René Oosterlinck, Directeur Affaires juridiques et Relations extérieures.

( ) Daniel Sacotte, Directeur Vols habités, Microgravité et Exploration.

( ) David Southwood, Directeur du Programme scientifique.

( ) Giuseppe Viriglio, Directeur Télécommunications et Navigation.

( ) Gaele Winters, Directeur Opérations et Infrastructure.

Veuillez retourner ce formulaire avant le 15 juin à :
Brigitte Kolmsee
ESA - Bureau Relation avec les médias
Département Communication
Fax. + 33(0)1.53.69.76.90
Brigitte.Kolmsee@esa.int

Par Vger
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander

N° 21-2007 - La Politique spatiale européenne est désormais une réalité

La Politique spatiale européenne est désormais une réalité

Une Europe spatiale plus forte, mieux outillée et mieux coordonnée, pour satisfaire les futurs besoins de ses citoyens ; une vision stratégique plus large, pour relever de nouveaux défis, y compris dans le cadre de programmes spatiaux de défense et de sécurité ; l'espace en tant que dimension supplémentaire des relations extérieures de l'UE : tels sont les points forts d'une nouvelle politique conçue pour servir les intérêts et les valeurs de l'Europe.

Les ministres chargés de l'espace des États membres de l'Agence spatiale européenne (ESA) et les ministres chargés du marché intérieur, de l'industrie et de la recherche au sein du Conseil Compétitivité de l'Union européenne se sont réunis ce jour à Bruxelles pour adopter une Résolution relative à la Politique spatiale européenne (ESP).

Fruit d'un travail conjoint entre la Commission européenne et le Directeur général de l'ESA, la Politique spatiale européenne expose les orientations stratégiques des futures activités spatiales de l'Europe. De par ce document, l'Union européenne, l'ESA et leurs États membres s'engagent à mieux coordonner leurs activités et programmes et à organiser leurs rôles respectifs en matière spatiale.
L'ESP s'accompagne des éléments préliminaires d'un Programme spatial européen, qui constitue un outil stratégique de planification couvrant l'ensemble des grandes activités spatiales conduites en Europe. Il favorise en outre une utilisation optimisée des fonds publics et des compétences dans le cadre de l'élaboration et de la mise en ouvre de la politique spatiale.
La Politique spatiale européenne s'efforce de promouvoir une meilleure coordination des activités spatiales de l'UE, de l'ESA et de leurs Etats membres respectifs pour accroître l'efficacité des investissements et éliminer les doublons inutiles, en réponse aux besoins communs de l'Europe. L'ESP a également pour objectif de développer les synergies entre les technologies et les programmes spatiaux civils et de défense.
Cette nouvelle Politique vise à garantir le financement durable des applications spatiales, en particulier celui de l'initiative phare de Surveillance globale pour l'environnement et la sécurité (GMES). Elle reconnaît aussi que l'espace est un secteur à forte valeur ajoutée ainsi qu'un facteur de croissance, d'innovation et d'emploi, riche en opportunités pour l'industrie européenne.
De plus, l'ESP contribue aux relations extérieures de l'UE, dans la mesure où l'UE, l'ESA et leurs Etats membres mettront en place un mécanisme de coordination pour définir une stratégie commune dans le domaine des relations internationales en liaison avec les activités spatiales.
Cette réunion du Conseil Espace (*) a été présidée conjointement par Peter Hintze, secrétaire d'État parlementaire au ministère fédéral de l'Economie et de la Technologie d'Allemagne et coordinateur du gouvernement fédéral pour l'aéronautique et l'espace, pour le Conseil Compétitivité, et par Maria Van Der Hoeven, ministre des Affaires économiques des Pays-Bas et actuelle présidente du Conseil de l'ESA au niveau ministériel. Günter Verheugen, vice-président de la Commission européenne et commissaire en charge des entreprises et de l'industrie, ainsi que Jean-Jacques Dordain, Directeur général de l'ESA, y ont également pris part.

Pour Maria Van Der Hoeven, « L'adoption de la Politique spatiale européenne constitue une étape décisive pour les activités spatiales en Europe et démontre les progrès accomplis depuis la première réunion du Conseil Espace en 2004, qui s'est tenue pendant la présidence néerlandaise de l'UE. L'ESP est un encouragement énergique à améliorer la coordination et la coopération en Europe, et à mieux rentabiliser par conséquent les fonds publics ; l'ESP contribuera à renforcer le rôle de l'Europe sur la scène spatiale mondiale grâce à une stratégie de coopération internationale conjointe. »

Selon le vice-président de la Commission Günter Verheugen : « Sans la politique spatiale européenne, l'Europe pourrait perdre sa signification. Grâce à cette Résolution sur la politique spatiale européenne, nous entendons donner à l'Europe la suprématie mondiale à laquelle elle aspire, dans des domaines clés de l'industrie et de la recherche, qui seront sources de croissance et d'emplois à l'avenir. De plus, l'espace a toujours été une source d'inspiration, qui permet de voir plus loin, de dépasser ses limites et d'innover. La proposition d'aujourd'hui marque une étape importante car elle doit permettre à l'Europe de ne pas passer à côté des possibilités considérables offertes par la technologie spatiale ».

Pour Jean-Jacques Dordain, Directeur général de l'ESA, « Aujourd'hui, l'UE, l'ESA et leurs Etats membres font équipe pour repousser encore davantage les limites de l'espace et l'ouvrir à de nouveaux pays, de nouveaux domaines d'application et de nouvelles ambitions. Ces dernières, solidement ancrées dans quarante années de réussite spatiale, notamment grâce à l'investissement constant des Etats membres de l'ESA, reposeront sur une coopération solide entre la Communauté européenne et l'ESA. Ce consensus entre 29 pays d'Europe pour soutenir la Politique spatiale européenne est le message le plus fort que l'Europe pouvait envoyer à ses citoyens et à ses partenaires internationaux ».

La Communauté européenne et l'Agence spatiale européenne ont depuis longtemps un objectif commun : rendre l'Europe plus forte et agir au service de ses citoyens. Les deux organisations sont unies par des liens étroits qui ne cessent de se renforcer. Un accord-cadre CE/ESA établissant les bases juridiques de leur coopération est entré en vigueur en mai 2004. Cet accord constitue de solides fondations sur lesquelles se développeront des relations mutuellement profitables.

Avec la Politique spatiale européenne, l'Europe peut désormais tirer pleinement parti de l'espace pour soutenir ses politiques de portée internationale et par là-même renforcer son rôle en tant qu'acteur de niveau mondial.

(*)Le Conseil Espace est une réunion conjointe et concomitante du Conseil de l'UE et du Conseil de l'ESA au niveau ministériel, comme le prévoit l'Accord-cadre entre la Communauté européenne et l'ESA entré en vigueur en mai 2004. Il s'est réuni une première fois en novembre 2004 et deux fois en 2005.

Pour toute autre information, contacter :
Franco Bonacina
Porte-parole du Directeur général et Chef du Bureau Relations avec les médias
ESA - Département Communication
Tél. : + 33 (0)1 53 69 72 99
Franco.Bonacina1@esa.int
Renseignements : media@esa.int
Pour en savoir plus sur l'ESA : http://www.esa.int